Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ruhjuo

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: мять, помять

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. 44 [Ken tälle kivele langieu, se ruhjou omat luut, no kelle piäle se kivi pakkuu, sen lädžöttäy]".
44 и тот, кто упадет на этот камень, разобьется, а на кого он упадет, того раздавит. (Jevangelii Matfein mugah (21: 33-46). Arbaituspagin viinumuarjupellon vuogruajih näh)
2. 18 Ken langieu tälle kivele, se ruhjou omat luut, a kelle piäle tämä kivi kuaduu, sen se lädžöttäy".
18 Всякий, кто упадет на тот камень, разобьется, а на кого он упадет, того раздавит. (Jevangelii Lukan mugah (20: 9-19). Viinumuarjupellon vuogruajat)

2 значение

  • русский: калечить, покалечить

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. 44 [Ken tälle kivele langieu, se ruhjou omat luut, no kelle piäle se kivi pakkuu, sen lädžöttäy]".
44 и тот, кто упадет на этот камень, разобьется, а на кого он упадет, того раздавит. (Jevangelii Matfein mugah (21: 33-46). Arbaituspagin viinumuarjupellon vuogruajih näh)
2. 18 Ken langieu tälle kivele, se ruhjou omat luut, a kelle piäle tämä kivi kuaduu, sen se lädžöttäy".
18 Всякий, кто упадет на тот камень, разобьется, а на кого он упадет, того раздавит. (Jevangelii Lukan mugah (20: 9-19). Viinumuarjupellon vuogruajat)

словоформы (149)

ruhj|uo (-on, -ou; -otah; -oi, -ottih)