ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ryyppie

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: отхлёбывать

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Häi ottau sen kahtel käil da hil'l'akkazeh eistyy čuppuh, ryyppiy limonuadua pienil ryyppävyksil, ummistelou silmii, ku kielen da vie enämbäl kielenual äijäl niegloittau.
Боясь разбить, он принимает ее двумя руками и осторожно отходит в угол, где начинает отпивать лимонад маленькими глотками, жмурясь от резкого, покалывающего ощущения на языке и особенно под языком. (Vallattomus)
2. Buabo šuhinanke ryyppiy čuajuu vahnas hierottuloin laijonke bl'udsaspäi, kudamua piettelöy oigien käin huarotettuloin sormien varas.
Бабушка шумно прихлебывает чай со старого, истертого по краям блюдца, которое держит на растопыренных пальцах правой руки. (Ad'voit)

словоформы (149)

ryyp|pie (-in, -piy; -itäh; -pi, -ittih)