ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

räšköttäi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: яркий

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Nengoine räšköttäi päivy loppehes jyryh, pidäy vardoija naizien da lapsien käzil nostetut suabrat. (Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 1)
2. DOROGAS
Ajua meččydorogua myöte oli hoivembi: päiväine ei olluh moine räšköttäi, a gu valpasruskei pyöräkköine, nel’l’oili puuloin keskes, kučui kižuamah, tabailemah, nagramah.
(Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 2)
3. Muamah jo nosti tyttyö, paheksi gu liijakse talutteli räšköttäjiä päivypastopihua myö. (Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 3)
4. Huondeksel pestyn ilman piäl nouzi päivaine, vie kaunehembi da ei muga räšköttäi. (Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 3)
5. Jänöin piäl oli kylmy höyry da sit höyrys läbi nävyttih suuret räšköttäjät tiähtet.
Над головой зайца стоял морозный пар, и сквозь этот пар виднелись большие яркие звезды. (Harmai jänöi)

словоформы (61)

räšköttä|i (-jän, -jiä; -jii/-jöi)