Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kerilaud

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: воробы; мотовило (в технике ручного ткачества))
  • английский: reel

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Möst keriloudoile, mugomad ristad – keriloudad oma. (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
2. Möst keriloudoile, mugomad ristad – keriloudad oma. (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
3. Ez’mäi viht’akon panoni kerilaudoile.
Сначала надеваем моток на воробы. (Kut mö kanghan kudom)
4. Kerilaudad oma: bapk siižub nel’l’au g’augau, ülähän nagl, han’z’ak ...

Воробы [такие]: подставка стоит на четырех ножках, наверху гвоздь, вилка.
(Kut mö kanghan kudom)
5. Üuknįden kortte, potom oma kerilaudad, üks’ – panod allo, toižen pälo, riigime.

[Воробы] высотой до окон, одну поставишь вниз, другую, с дырами, сверху.
(Kut mö kanghan kudom)

словоформы (47)

kerilaud (-an, -ad, -oid)