Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kogonažus

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

русский: комплекс

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Puuston
alovehen
kogonažuos
on
otettu
iäre
kai
eländykohtien
, kezämökkikooperatiivoin da
muatalovuon
muat
.
В пределах общего контура парка из его состава исключены все земли поселений, дачных кооперативов, сельскохозяйственного назначения, очень различных по площади. (Luadogan kallivosuaret)

Все примеры

2 значение

русский: целостность

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Nengoine
kebjei
kruuživo
ylen
hyvin
pädi
pertin
kogonažuoh
, se
kebjendi
da
čomendi
sidä
.
Такое лёгкое кружево очень хорошо гармонировало с целостностью комнаты, оно упрощало и украшало её. (Reunukruuživo silminnägyvis)

2. Karjalua
ei
pie
kaččuo
ilmai
ezituattoloin kieldy
, kul’tuurua
, perindölöi
, taboi
da
histouriedu
, kudamis
on
lähtenyh
da
ielleh
eläy
hengelline
, ainehelline
Karjalan
rahvahan
kogonažus
.
Карелию нельзя рассматривать без языка предков, культуры, традиций, характеров и истории, из которых вышла и дальше живёт духовная и материальная целостность народа. (VÄLLY)

3. Puuston
alovehen
kogonažuos
on
otettu
iäre
kai
eländykohtien
, kezämökkikooperatiivoin da
muatalovuon
muat
.
В пределах общего контура парка из его состава исключены все земли поселений, дачных кооперативов, сельскохозяйственного назначения, очень различных по площади. (Luadogan kallivosuaret)