ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

koiras

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: мужская особь конопли, посконь

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. Pidäy eččie koirastu, hyllätä jänöi.
Надо искать собачку, шут с ним с зайцем. (Puolitostu jänöidy)
2. Hänel oliz ylen žiäli sidä koirastu.
Ему уж очень жаль этой собачки. (Ivan Lesnhcei)
3. Mašinas ymbäri pyörittih kaksi koirastu: vahnembaine da nuorikkaine.
Около машины вокруг нас крутились две собачки: постарше и помладше. (Muailman kummat)
4. A vihazes koiras piäskäh hos näyhti villua.
а с лихой собаки хоть шерсти клок". (Kapitanan tytär. Yheksäs lugu. Erosolendu)
5. Leijon kačahtih koirazehpäi, punoi piädy čurah-toizeh da ei koskenuh koirastu.
Лев смотрел на собачку, поворачивал голову со стороны на сторону и не трогал ее. (Leijon da koiraine)

словоформы (41)

koira|s (-ksen, -stu; -ksii)