Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sarju

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: сюита

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Aijan ravos sündüw, a ikkunas ei sünnü (Sarju).
Вмещается в щель в изгороди, а в окно не влезет (Решётка из лучины к саням). (Arbaitukset)
2. S’em’on S’em’onovič, regen luadit, liadit. Viehäi pidi, laittogo sarjan, vai etto? Štob ei sie pajuloin välih kirvottas?
Ещё же нужна была решётка из лучин, чтобы между связкой не проваливался груз? (Zavodiin üksin riata)
3. Vuvvennu 1985 tämä monogruafii painettih Suomes suomen kielel Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran julgavoloin sarjas nimel suom. "Ikuinen ikävä. Karjalaiset riitti-itkut" (ven. "Вечная печаль. Карельские обрядовые плачи").
В 1985 году её монография была опубликована в Финляндии, на финском языке, в серии публикаций Общества финской литературы под названием "Ikuinen ikävä. Karjalaiset riitti-itkut" ("Вечная печаль. Карельские обрядовые плачи"). (Unelma Konkka)
4. Vuvvennu 1959 oli painettu hänen tevoksien sarju ven. Pesn' on novom Sampo-kogomukseh (yhtehkeriäjy Jaakko Rugojev).
В 1959 г. был опубликован большой цикл её произведений в сборнике "Песнь о новом Сампо" (составитель Яакко Ругоев). (Jevgenija Hämäläinen)
5. Kanzoinväline päivy Nevvostoliiton filatelies
Vuvvennu 1949 Nevvostoliitos piästettih ilmah erilline tälle valdivollizele pruazniekale omistettu poštumarkoin sarju.

Международный женский день в филателии СССР
В 1949 году в СССР была выпущена специальная серия почтовых марок, посвящённых этому государственному празднику.
(Kanzoinväline naizien päivy)

словоформы (41)

sarj|u (-an, -ua; -oi)