Леммы

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Se kolmečuppuzekse rouno laittih nenga , punaldettih nenga kuiliene, da sit täh pannah se . Его треугольным сделают вот так, завернут вот как-то так, и оставят его здесь. (Tuohes kaikkee laittih)

2. Keitetäh libo havvotah päčis kuaššu maijos da suurimas , ken mih on rakas – brossu -, mannoidu libo ozransuurimas, havvottuu pudruo pannah čupukale da kiännetäh kolmečuppuzekse . (Riihi raudaine palau, kägöi piäl kiändelehes)

3. Sit se val’l’oi kiätäh kolmečuppuzekse čupukakse . (MAIDOPYHÄLASKUNNU KUČU TUTTAVII ČUPUKALE)

4. Komendantan koin luo tulduu , myö näimmö alale hengie kaksikymmen vahnastu invaliidua pitkien kasoinke da kolmečuppuzis hattulois . Подходя к комендантскому дому, мы увидели на площадке человек двадцать стареньких инвалидов с длинными косами и в треугольных шляпах. (Kapitanan tytär. Kolmas lugu. Linnoitus)

5. Konzu menet lähembä da tunnustat , mi se on , sit näit — net kastien pizarehet kerävyttih heinien kolmečuppuzih lehtih da läpetetäh päivypastos . Когда подойдёшь ближе и разглядишь, что это такое, то увидишь, что это капли росы собрались в треугольных листьях травы и блестят на солнце. (Mittuine kaste olettelou heinikös)

Все примеры