Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

komista

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: шуметь, гудеть, гулко раздаваться

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Luzikat stokanois helistih junan rattahien peräh, net ajajes kovin komistih.
Колеса постукивали на стыках, им в такт звенели ложки в стаканах. (Käby. 1)
2. Da vie ylen äijäl sanotah — ylen on vessely da komizet da lomizet, ni Synny ei sinä peän kuulu.
Да ещё слишком много говорят — очень весёлый да стучишь, да гремишь, Сюндю в этот день не будет слышно. (Synnynmoanaigah zamečaittih)
3. Da vie sanotah, što ylen äijäl vesseläh da komizet da lomizet, Syndy ei sinäpeän kuulu.
Да еще говорят, что если очень веселишься, стучишь да гремишь, то и Сюндю в тот день не будет слышен. (Ennen Veändöin aigah ei nimidä pahoa roattu)

словоформы (149)

komi|sta (-zen, -zou; -stah; -zi, -stih)