ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

korreta

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: повышаться, повыситься, вырасти (в высоту)

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Hil’l’aine sävel nouzou da korgenou, voimistuu tazazesti, buitogu teatran lagi nouzou yläh...
Тихий мотив поднимается и растёт, крепнет, как будто потолок театра поднимается вверх... (Ozatoi rakkahus. 2)
2. Sentäh, gu piästetty Anus "nuoristuu" da "korgenou", kahten sobuh juoksijoin jogien rannoil.
Потому что освобождённый Олонец "молодеет" и "становится выше" на берегах двух дружно бегущих рек. (Voinu da vihaniekat Brendojevan “Kadajikos”)
3. Nygöi meijän D’essoilu
Levenöy da korgenou,
Eigo musta D’essoilu
Omii lapsii – orboloi.
(D’essoilu. Kylä, taloit, ymbäristö)
4. NELLÄS DA VIIJES TULIPAČČAHAT
Kodvazen peräs Marija Grigorjevna prostihes da kiändyi omah kujoh, a lapset uvvessah kuultih da kerras nähtih vie yksi tulipačas, kudai hyvin nägyi loittonsah, gu korgeni nuorien sireni-tuhjoloin da pedäjikön piäl, net nostih vahnan alguškolan lagevolpäi.
(Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu?)
5. Nuori puukazvo ei ole yhtel kudamaltahto jarusil: enzimäi pikoi pikkarazet kazvetah keskekkäi heiny-tuhjozen jarusin kel, jällel nostah puualuzissah, aij an mendyy kazvetah korgiembi tuhjoloi, jälgimäzikse korretah puuloin jarussissah. (Meččy da sen elaigu. 2)

словоформы (149)

kor|reta (-genen, -genou; -retah; -geni, -rettih)