Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

korveta

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: подпаливаться, подпалиться

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. – Mene, – sanow, – lämmitä kyly, keitä kattil tervoa, toine voaroa i peäl oijenda kois kylyh sah ruskei vate. Hyö kattilah kirvotah i korvetah, a lastu älä anna kylyh.
– Иди, – говорит, – вели натопить баню, поставить котел с кипящей смолой, второй с варом, а сверху расстели от дома до бани красное сукно, а ребенка не давай в баню. (Kaksi vellesty)

2 значение

  • русский: подгорать, подгореть (о пище)

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. – Mene, – sanow, – lämmitä kyly, keitä kattil tervoa, toine voaroa i peäl oijenda kois kylyh sah ruskei vate. Hyö kattilah kirvotah i korvetah, a lastu älä anna kylyh.
– Иди, – говорит, – вели натопить баню, поставить котел с кипящей смолой, второй с варом, а сверху расстели от дома до бани красное сукно, а ребенка не давай в баню. (Kaksi vellesty)

словоформы (149)

kor|veta (-benen, -benou; -vetah; -beni, -vettih)