Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kovatabaine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: яростный

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Harjavunnuh olemah hienosteluloittah hyväččäzien kyläläzien tyttölöinke, häi tahtoi vai sevätä neidisty, ga Liza hyppäi hänespäi bokkah da kerras rodih kovatabazekse da vilunägözekse.
Привыкнув не церемониться с хорошенькими поселянками, он было хотел обнять ее; но Лиза отпрыгнула от него и приняла вдруг на себя такой строгий и холодный вид. (Bajarin neidine – muanruadajan neidine)
2. Ga Vladimir Lenin vastukavai ei olluh pehmeitabaine, häi oli kovatabaine, oli vihatabaine “poliitiekan genii”. (Vladimir Leninan elostu)

словоформы (41)

kova||taba|ine (-zen, -stu; -zii)