Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sellittäi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

омонимы: sellittäi (прилагательное)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

русский: комментатор

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Orfogruaﬁzii sanakniigoi
ruvetah
luadimah
sit
, konzu
on
valmistettu
nuorikirjallizen kielen
sellittäjät
sanakniigat
, konzu
lujetah
oigeikirjutuksen siännöt
da
niilöin
valmistettuloin sanakniigoin
sanat
jo
ollah
aktiivizes
käytös
joukkoviestimis, kaunisliteratuuran tevoksis
, kielen
opastandas

školis
da
konzu
niilöi
ruvetah
ellendämäh
da
tundemah
kai
enimät
lugĳat da
opastujat
.
Создание орфографических словарей начинается после того, как подготовлены толковые словари, когда утверждены правила правописания, и слова из этих подготовленных словарей уже активно используются в средствах массовой информации, в произведениях художественной литературы, в преподавании языка в школах, и когда они понятны и узнаваемы максимальным числом читателей и учащихся. (Kai livvin piämurdehen tärgiet sanakniigat ollah valmehet)

Все примеры

2 значение

русский: толкователь

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Hos
tännesäh ei
vie
suannuh
loppussah
sellittiä
kaikkii
vahnoi
nimii
, ga
toinah
konzutahto
iellehpäi
löydyy
niilöin
sellittäjiä
dai
käyttäjiä
.
Хотя до сих пор невозможно было полностью растолковать все старые названия, но, возможно, когда-нибудь в будущем найдутся их толкователи и пользователи. (Uut’arven arbaitukset)

2. ²⁸ No
ku
ei
olle
sellittäjiä
, sit
kielil
pagizii
olgah
uskojien
kanzukunnan
keskel
vaikkani
, a
paiskah
ičekseh
da
Jumalanke
.
Если же не будет истолкователя, то молчи в церкви, а говори себе и Богу. (Enzimäine kirjaine Korinfalazile (14: 26-40). Uskojien kanzukunnas kai pidäy olla sijoilleh)

3. Orfogruaﬁzii sanakniigoi
ruvetah
luadimah
sit
, konzu
on
valmistettu
nuorikirjallizen kielen
sellittäjät
sanakniigat
, konzu
lujetah
oigeikirjutuksen siännöt
da
niilöin
valmistettuloin sanakniigoin
sanat
jo
ollah
aktiivizes
käytös
joukkoviestimis, kaunisliteratuuran tevoksis
, kielen
opastandas

školis
da
konzu
niilöi
ruvetah
ellendämäh
da
tundemah
kai
enimät
lugĳat da
opastujat
.
Создание орфографических словарей начинается после того, как подготовлены толковые словари, когда утверждены правила правописания, и слова из этих подготовленных словарей уже активно используются в средствах массовой информации, в произведениях художественной литературы, в преподавании языка в школах, и когда они понятны и узнаваемы максимальным числом читателей и учащихся. (Kai livvin piämurdehen tärgiet sanakniigat ollah valmehet)