Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kuhn’u

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: кухня

Примеры (12)

лучший отличный хороший плохой

1. ***
Kaži huogavuu
divanal, koiru vuottau
syömisty kuhn’as.

Кошка отдыхает на диване, собака ждёт еду на кухне. (Tuhukuun haikuloi)
2. Alimazes kerrokses näyteltih elävii kuvii, keskimäzes kerrokses oli kuuzi huonustu da kuhn’u...
На нижнем этаже показывали фильмы, на среднем этаже было шесть помещений и кухня... (Peša Ruočin paginoi. Räččinsellän Gauroi löyhki)
3. Panin uvvet špalierit kuhn’ale: yhtel puolel seiniä net oldih keldazet, toizel - vihandat.
Я наклеила новые обои на кухне: на одной стенке они были жёлтые, на другой - зелёные. (Igä kai meni pajonke. 2)
4. Viestien tuoju -runos vahnua naistu ihaškoitetah “avatus ikkunas päiväine luaskau”, kuppine čuajuu ičen pastetun letunke, “ikkunas kuhn’al čiučoihut” lendänyh, kudai puutui “viestien tuojakse” sentäh gu jälles linnun “gostindua” naizen “nostatti muamua duumis telefonsoitto” – poigu tostiihes tiijustamah. (Lyhyt sana “oza” – pitky eloksen nero da syvät tunnustukset)
5. Toinah kuhn’al… (Susiedazet)

словоформы (41)

kuhn’|u (-an, -ua; -i)