Леммы

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Brihačču sie kävelöy , kävelöy i dogadiu , bohattu dengoi kuivailou . Парнишка ходит там, ходит и видит – богач деньги сушит. (Köyhy mužikku)

2. Mennäh sinne nurmel , kačotah – d’allat huarotannuh bohattu , d’alloin keskes dengoi kuivailou da lugou . Идут туда на лужайку, смотрят – ноги раскорячил богач, между ногами деньги просушивает и считает. (Köyhy mužikku)

3. Päčis myö aivin kuivailimmo hienuo klalua, luajimmo maimua , sit jälles keitimmö kalaliendy , pastoimmo kalakurniekkua . В печи сушили мелкую рыбку - "сущик", а потом варили вкусные рыбные супчики, пекли рыбники. (Igäine musto oman muan puolistajile)

4. Muamo , lähtenyh toizele ilmale , yksisama jätti pellon ruokitunnu, dai "muaman peldo " yksinäh piähengie tarkah kuundeli, "kyynälet kuivaili ". Мать, ушедшая на тот свет, всё равно оставляет поле ухоженным, да и "Материнское поле" в одиночестве внимательно выслушало героя, "высушило слёзы". (Kanzoin yhtevys Vladimir Brendojevan tuotandos. 2)

Все примеры