Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
kulakku
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: kulakko (Кондушский)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: кулак
- английский: fist
перевод
карельский: людиковское наречие: kulak; kulakk; kulakke
карельский: собственно карельское наречие: kulakk; kulakka; kulakko; nyrkki; nyrkky
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
Примеры (31)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Живя с мужем, имеешь и синяки, живя с женой, имеешь и блины. (Sananpolvet, privutkat) |
2.
 Он резко повернулся к рыжему Генке и ударил его кулаком под лёгкие. (Porajärveläzet) |
|
3.
Желаем, чтобы замужняя жена не видела кулака, а женатый муж ест блины и даже сам умеет их печь. (Riihi raudaine palau, kägöi piäl kiändelehes) |
|
4.
Его большой рабочий кулак мелькнул только один раз. (Peša Ruočin paginoi. Evakkoreisu I) |
|
5.
|
словоформы (41)
kulak|ku (-an, -kua; -koi)