ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kulgujälgi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: русло

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Sie kirjutetah, ku nimen pohjannu on karjalaine sana kinahmi, kudai on “Kalevalas” da merkiččöy joven kulgujälgie, rotkuo, orguo, midätahto kaidua da syviä paikkua...
Там пишут, что в основу имени взято карельское слово "кинахми", которое есть в "Калевале" и обозначает русло реки, овраг, низину, какое-нибудь узкое и глубокое место... (Kinnermän arbaitus)
2. Se on karjalaine terminy, kudaman merkičys on joven kulgujälgi, raiživo, vago, rotko.
Это карельский термин, который означает русло реки, , колею, гряду, овраг. (Kinnermän arbaitus)

словоформы (60)

kulgu||jäl|gi (-len, -gie; -gii/-gilöi)