ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kuundelemine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: послушание

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Avraaman uskon i kuundelemizen Jumal pani mieles piettäväkse i nouvettavakse nouzijale rahvahan polvele erikseh muga: Häi käski Avraamale tuvva oman poijan Isaakan poltolahjakse.
Веру и послушание Авраама Бог показал в пример потомству особенно следующим образом: Он повелел, чтобы Авраам сына своего Исаака принес во всесожжение. (Краткая Священная исторiя. Avraamu i toizet Evreilaizen rahvahan piäižät)

2 значение

  • русский: слушание
  • английский: listening

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Avraaman uskon i kuundelemizen Jumal pani mieles piettäväkse i nouvettavakse nouzijale rahvahan polvele erikseh muga: Häi käski Avraamale tuvva oman poijan Isaakan poltolahjakse.
Веру и послушание Авраама Бог показал в пример потомству особенно следующим образом: Он повелел, чтобы Авраам сына своего Исаака принес во всесожжение. (Краткая Священная исторiя. Avraamu i toizet Evreilaizen rahvahan piäižät)

словоформы (41)

kuundelemi|ne (-zen, -stu; -zii)