Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kuundelii

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

омонимы: kuundelii (существительное)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: послушный

Примеры (53)

лучший отличный хороший плохой

1. Iče sanou:
– Vot täs rodieu minule hebo kuundelii.

– Вот эта будет мне послушной лошадью. (Ivan Kuropejevič)
2. – Mibo gnoumii nengoine on – gu ei tiedäne ongo talois kuundelijua lastu?
– Это что за гном такой – даже не знает, есть ли в доме послушные дети? (Rastavanpudro)
3. Häi kyzyy, ongo täs kuundelijua lastu.
Он спрашивает, есть ли тут послушные дети. (Rastavanpudro)
4. Marija oli ahker opastujes, kuundelii da ruadai, helly, huolekas da ketter.
Мария была старательной в учёбе, послушной и работящей, ласковой, заботливой и подвижной. (Priäžäläine urhomies. 3)
5. Joga pajuo kaččojat kuunneltih hyväs mieles, a jälgimäzen Oniegutagaine mua -pajon Jevgenii Akimovič pajatti yhtes zualas istujien kuundelijoinke. (Kučutah perehii Ven’an Karjalas da Suomespäi kielipezäleirih)

словоформы (61)

kuundeli|i (-jan, -jua; -jii/-joi)