ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kykistyö

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: приседать, присесть, садиться, сесть на корточки

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Järgieh häi rohkiesti, gu tuttavu kykistyi brihačun rinnale.
Сразу она смело, как знакомая, присела около парня. (Rakkahus suviyös)
2. Kykistyi hukku raudoi kiškomah, ga hebo muga andoi tagajallal sille hambahih, ga lendi hukku kogonazen palan dai juoksi pagoh.
Присел волк, чтобы подковы вырвать, а конь так его задним копытом пнул по зубам, что улетел волк далеко и пустился наутёк. (Hoivu leiby)
3. Ga nygöi naine vai kykistyi da nagroi muga ga kai ei voinnuh nosta, nagroi odva vai ei kuolendassah.
А так почтальонша, захохотав, схватилась за животик и присела на корточки. (Vala vai, Vaslei!)
4. Jegorka kykistyi da hil’l’azeh viheldi.
Егорка присел и тихонько засвистел. (Zuaharipalaine)

словоформы (149)

kykisty|ö (-n, -y; -täh; -i, -ttih)