ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kylliči

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: послелог

омонимы: kylliči (наречие)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: мимо
  • английский: past; by

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. – Ammun, mamazeni, oigieh, ga bul’kat lennetäh bokači, kylliči, siiriči, vastai poigu, kudai ylen äijäl suvaičči luonduo. (Oligo kummua!)
2. D'ongoi en voi kyvelmö naine
kylliči kylli spuassazis kyzymättä kygevyö.

Так не могу, остудная [усл.] женщина, подойти,
не спросясь у щедрых спасов.
(Muamon kuoltuu itkietäh virzi)