ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kylväi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: сеятель
  • английский: sower, seeder

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. 3 I opasti heidy äijän arbaituksil, sanojen: kačo, lähti kylväi kylvämäh.
3 И поучал их много притчами, говоря: вот, вышел сеятель сеять; (Matfian hyvä sanondu. 13.)
2. 18 A työ kuulkua arbaitus kylväjäh nähte.
18 Вы же выслушайте значение притчи о сеятеле: (Matfian hyvä sanondu. 13.)
3. 37 A häi vastai heile i sanoi: hyvän siemenen kylväi on inehmizen poigu.
37 Он же сказал им в ответ: сеющий доброе семя есть Сын Человеческий; (Matfian hyvä sanondu. 13.)
4. 39 A vihaniekku heijän kylväi on kehno, leikkuandu on ijän agju, a leikkuajat ollah angelit.
39 враг, посеявший их, есть диавол; жатва есть кончина века, а жнецы суть Ангелы. (Matfian hyvä sanondu. 13.)
5. 18 "Kuunnelkua nygöi, mih niškoi on arbaituspagin kylväjäh näh.
18 Вы же выслушайте значение притчи о сеятеле: (Jevangelii Matfein mugah (13: 18-23). Iisus sellittäy arbaituspaginan kylväjäh näh)

словоформы (61)

kylvä|i (-jän, -jiä; -jii/-jöi)