Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kylänagju

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: околица (окраина селения)

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Died'oi kaimai heidy kylänagjah da kogo matkan prähki, gu ei voinnuh putilleh gostittua armahii gostii ei piädynyh puoliškuo...
Дед провожает их до околицы и все сокрушается, что угостил дорогих гостей "ненастояще", бутылки не было... (Oman čupun rahvas)
2. Erähih kylih net vie jiädih, suau nähtä loittonsah – erinomazet kolmekolkazet levozet ihan mual, toiči čieppizien mugah vönyjät kylänagjan pitkin.
В некоторых деревнях они ещё остались, их можно заметить издалека – этакие треугольные крыши прямо на земле, порой цепочками протянувшиеся вдоль околиц. (Kenbo eläy kuopas)

словоформы (41)

kylän||agj|u (-an, -ua; -oi)