Леммы

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Vierastu riidua bokaspäi on hyvä kuunnella, iče älä kyskei. Чужую ссору со стороны слушай, сам в ссору не суйся. (Sananpolvet, privutkat)

2. Paginah kyskih Tol’an emändy : “Etgo kuule , midä ristikanzu kyzyy !” В разговор вмешалась жена Толи: "Ты, что не слышишь, о чём тебя человек спрашивает?" (Ammundahine kukki)

3. ‒ Nygöi sidä vahnua sildua ei ole , kyskimmös paginah . - Теперь этого старого моста нет, - вмешалась я в разговор. (Pyhämatku. 1)

4. Minä kačon , kui la häi rubieu kohendamah , hos olis avvuttua , ga en ruohti kyskiekseh , vai rikon dielon . Я посмотрю, как он будет ремонтировать, хоть бы оказать помощь, но не смею вмешиваться, только испорчу дело. (Ni puččih, ni päččih)

5. kyskih Tol’a. (Ammundahine kukki)

Все примеры