Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

siärys

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: штанина

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Jegorka nouzi päčin piäle, terväzeh selgii died’oin varustettuloih sobih, kiäri hiemuat da štaniloin siärykset.
Егорка залез на печь, быстренько натянул на себя приготовленную одежду, закатав рукава и штанины дедовского белья. (Zuaharipalaine)
2. Eihäi čakku ole viäry,
Ei nikedä kuččunuh,
Pal’l’as ollou käzi, siärys,
Terväzeh sen mustoittau.
(Tihi-pin'oi-čakku)
3. Eihäi čakku ole viäry,
Ei nikedä kuččunuh,
Pal’l’as ollou käzi, siärys,
Terväzeh sen mustoittau.
(Tihi-pin’oi-čakku puadari)

2 значение

  • русский: голенище (обуви)

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Jegorka nouzi päčin piäle, terväzeh selgii died’oin varustettuloih sobih, kiäri hiemuat da štaniloin siärykset.
Егорка залез на печь, быстренько натянул на себя приготовленную одежду, закатав рукава и штанины дедовского белья. (Zuaharipalaine)
2. Eihäi čakku ole viäry,
Ei nikedä kuččunuh,
Pal’l’as ollou käzi, siärys,
Terväzeh sen mustoittau.
(Tihi-pin'oi-čakku)
3. Eihäi čakku ole viäry,
Ei nikedä kuččunuh,
Pal’l’as ollou käzi, siärys,
Terväzeh sen mustoittau.
(Tihi-pin’oi-čakku puadari)

3 значение

  • русский: паголенок (чулка)

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Jegorka nouzi päčin piäle, terväzeh selgii died’oin varustettuloih sobih, kiäri hiemuat da štaniloin siärykset.
Егорка залез на печь, быстренько натянул на себя приготовленную одежду, закатав рукава и штанины дедовского белья. (Zuaharipalaine)
2. Eihäi čakku ole viäry,
Ei nikedä kuččunuh,
Pal’l’as ollou käzi, siärys,
Terväzeh sen mustoittau.
(Tihi-pin'oi-čakku)
3. Eihäi čakku ole viäry,
Ei nikedä kuččunuh,
Pal’l’as ollou käzi, siärys,
Terväzeh sen mustoittau.
(Tihi-pin’oi-čakku puadari)

словоформы (41)

siäry|s (-ksen, -sty; -ksii)