ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sobii

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: уживчивый, покладистый

Примеры (123)

лучший отличный хороший плохой

1. Se tütär sanow: "Ga midä sinä, uravuit vai midä, minä rubian nügöi l’ükkiämäh sobii piäl da täh alasti jaksamos mužikoin keskeh!"
Та дочь и говорит: "Да ты что, ошалел, что ли, чтобы я теперь стала кидать своё бельё в печку и раздеваться тут при мужиках!" (Suaru laškah tüttäreh näh)
2. Ližäkse sai yhtyö ruadopajoih, panetella piäle keskiaigazii sobii, ostua kniigoi, neroniekkoin luajilmuksii da juvva čuajuu šipainiekkoinke. (“Vanhan kylän” neruo da eluo)
3. Yhtel lautal naine huuhtelou sobii, toizel – staršina, kolmandel – operuattoru. (Zor’at täs ollah hil’l’azet)
4. Yhtelläh sie oli vie äijy kaikenjyttysty toppua: moni nevvostoaijan raududengua, spičkuvakkaine, tinasaldattaine, mustennuh vilku, salfietku, suuri ruskei nybly (ei mustanuh Jekaterina Aleksandrovna tädä nybliä, hos tapa, ei olluh täs kois sobii nengomien nyblienke). (Hammas)
5. Školas ruadau oma muzei, kuduah on tuodu ennevahnallizii veššii da sobii. (Ladvalazet: eliä da paista omah tabah)

словоформы (61)

sobi|i (-jan, -jua; -jii/-joi)