ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sovhouzu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: совхоз
  • английский: state owned farm; sovkhoz

Примеры (39)

лучший отличный хороший плохой

1. – Täs oli MTS-stansii, sit sovhouzan briguadu, a jälles ni sovhozua täh ei jiännyh.
- Здесь была МТС-станция, потом совхозная бригада, а после и совхоза не стало. (Ongo Korzal kaimua?)
2. Pahakse mieldy tänäpäi Tuuksen sovhouzu eläy jygiedy elaigua.
К сожалению, сегодня Туксинский совхоз переживает тяжёлые времена. (Tuuksen nerokas kapustan kazvattai)
3. Tuuksen sovhouzu ei kerras roinnuh kuulužakse omal kapustal.
Туксинский совхоз не сразу стал известен своей капустой. (Tuuksen nerokas kapustan kazvattai)
4. Ruavon aigua häi oli kerännyh mustoloi 1905-1907-vuozien vallankumovustapahtumis da kanzallizes voinas Suomes da Karjalas, suurien talovuslaitoksien da sovhouzoin histouries, tieduo Säde-muatalovuon kommuunas. (Tundietut da tundettomat Karjalan histourien tutkijat)
5. Vuozi tagaperin hyllättih Vieljärven sovhouzan fermu, lehmät työnnettih žiivatankazvatandukompleksah Vieljärveh. (Kyläs on hyvä eliä, ga eliä parembah luaduh olis parembi)

словоформы (41)

sovhouz|u (-an, -ua; -oi)