ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

škuappu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: шкаф

Примеры (42)

лучший отличный хороший плохой

1. Koin suures pertis on kaksi ikkunua, suuri päčči truvanke, stola, laučat, škuappu, rundugu, pieni stola lapsih niškoi, kravatti, kätkyt da kaksikerroksine puukravatti.
В большой комнате дома два окна, большая печь с трубой, сто, скамейки, шкаф, посудник, маленький стол для детей, кровать, колыбель и двухъярусная деревянная кровать. (Elias Lönnrotalluo gostis)
2. Hyö ylen hyvin tiettih, kui puuttuo taloih da nosta korgiele škuapale gost'upertis muga, gu niken ei nägis.
Они отлично знали, как проникнуть в дом и забраться на высокий шкаф в зале так, чтобы их никто не заметил. (Rastavanpudro)
3. Jällespäi nennis pertilöis škuapoispäi heitimmö kai astiet .
Затем в этих комнатах из шкафов снимали всю посуду. (Äijänpäivän nedäli)
4. Astiet sinne škuappah panimmo.
Посуду туда в шкаф убирали. (Äijänpäivän nedäli)
5. Škuapan piäle piästyy hyö ruvettih kaččomah ristikanzoih, kuduat oldih pruazniekkustolan tagua.
Рассевшись на шкафу, они стали смотреть на людей за праздничным столом. (Rastavanpudro)

словоформы (41)

škuap|pu (-an, -pua; -poi)