Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

spluavu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: сплав (леса по воде)

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Buaban tuatto kuoli spluaval 36-vuodehizennu.
Отец бабушки погиб на сплаве в тридцати шестилетнем возрасте. (Buaboi. Oldih aijat olijannu, elaigu elävänny...)
2. Naizet ruattih piloruamoil dai spluaval.
Женщины работали на пилораме и сплаве. (Alavozen pajot da itkut)
3. Ruadoi spluaval Koveris. (Kobelevien kunnivokas pereh)
4. Ivan Jevsejevič ruado spluaval, pastajannu, oli Tel’manan nimizen sovhouzan johtajannu. (Kobelevien kunnivokas pereh)
5. Spluavua Anusjovel piettih 1975 vuodessah.
До 1975 года продолжался сплав на реке Олонка. (Alavozen pajot da itkut)

словоформы (41)

spluav|u (-an, -ua; -oi)