ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

stansii

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: станция (научное учреждение специального назначения)

Примеры (36)

лучший отличный хороший плохой

1. Mies ruadoi Anuksen MTS:as, sit Družba-kolhouzas da vuvves 1963 lähtijen Karjalan meliorativnoin stansiel.
Мужчина работал на Олонецкой машинно-тракторной станции, затем в колхозе "Дружба", а, начиная с 1963 года, на Карельской мелиоративной станции. (Kobelevien kunnivokas pereh)
2. Kezäkuul vuvvennu 1931 putilovskoin traktoroin kolonnu tuli Anuksen mašintraktoru stansiele.
В июле 1931 года колонна путиловских тракторов прибыла на Олонецкую машинно-тракторную станцию. (Ruado-komuunu Nannulas. 2)
3. Se kačo oli minule kummu, gu Lodienois stansien edeh tuli pitkü riädü rowno ku kodiloi – a ned oldih vagonat.

Вот для меня было чудо, когда в Лодейном Поле к станции подошёл длинный ряд наподобие домов – а это были вагоны.
(Midä minä näin vịstafkal)
4. Stansien lähevil ongi tulimäin mondu miljonua vuottu tagaperin tapahtunnuh tämä laavan tulehine purgavo. (Hirvas – tänne kävvä maksau)
5. Enzimäzet laureatoin luvettelos ollah Šuojun Veteruanoin nevvostoh kuului Zinaida P’ačina da Šuojun stansien Veteruanoin nevvostoh kuului Valentina Romanova. (Hyväs ruavos hyvägi palkindo)

словоформы (41)

stansi|i (-en, -edu; -eloi)