ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

st’oklahine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: стеклянный

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Oldih puuhizet parniekat luajittu, a piälepäi st’oklahizet ramkat.
Были сделаны деревянные парники, а сверху на них стеклянные рамы. (Tuuksenjoven randažil)
2. St’oklusillal
Kuldaine lagevo – 2025 -festivualin avajazis oli pietty etnodefile, kus eri taidehjoukkoloin edustajat čomis kanzallizis ruutis astuttih pitkiä st’oklahistu sildua myöte ozuttajen oman rahvahan kul’tuuran ainavoluadužuttu.

На стеклянном мосту
На открытии фестиваля "Золотая площадь-2025" прошло этнодефиле, где представители различных коллективов в красивых национальных костюмах прошли по стеклянному мосту, демонстрируя уникальность культуры своего народа.
(Anuksen hora oli ezittymäs Kitais)
3. Erähil, kačo, silmät ollah st'oklahizet, gu särril rouno.
а у тех стеклянные, как у плотвы. (Paimoi)
4. Meijän naizet Inna Karpova da Tatjana Sl’unkova enzimästy kerdua astuttih kanzallizis ruutis st’oklahistu sildua myöte.
Наши женщины Инна Карпова и Татьяна Слюнкова в первый раз шли в национальных костюмах по стеклянному мосту. (Festivualimatku Kitaih)
5. Enimät yliopiston rakendukset ollah pyöryžät da kai ulgoseinät niilöis ollah st’oklahizet. (Tatuaroin joukkoh: Petroskoispäi Kazanih. 2)

словоформы (41)

st’oklahi|ne (-zen, -stu; -zii)