Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

substantiivu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: имя существительное (грамматический термин)
  • английский: noun, substantive

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Makarovan ruadoperti oli pieni, seinät lagessah oli kleityt kartočkoil, kudamil oli kirjutettu karjalan kielen verbilöin da substantiivoin vardalot.
Кабинет Макарова был небольшой, стены до потолка были оклеены карточками, на которых на карельском языке были написаны основы глаголов и имён существительных. (Pitkiä pietostu hiiri ei syönnyh)
2. P. J. Čornih tarkendau, ku sana oli roinnuh ei aijemba XV vuozisadua da sidä käytetäh harvah, a V. D. Kuz'mina panou merkile sen, ku se korvuau substantiivua ven. "храбр". (Vit'azi)
3. Enzimäine rivi loppehes kolmetavuhizel sanal diminutiivujoundehel: linduzeni, yheksändes loppehes "pitkäl" kolmetavuhizel substantiival hilʹlʹakkazih.
Первая строка заканчивается трёхсложным словом с уменьшительно-ласкательным суффиксом: моя бабочка, девятая заканчивается "длинным" трёхсложным существительным - к тихим. (Baijutuspajo kalevalazen metrikan mugah)
4. Kolme kyzymysvirkehty algavuu kyzymyssanas "ken", vie yksi on nelländen runorivin sydämes, kolme kerdua se sana on subjektivannu, predikuattu kerdou liikkumizii, vai enzimäzes virkehes yhtyttäy on-abuverbin vuoh adjektiivan substantiivanke, merkiččöy vähästy alallistu merkie.
Три вопросительных предложения начинаются с вопросительного слова "кто", ещё одно находится внутри четвёртой строки, три раза это слово является подлежащим, сказуемое выражает движения, только в первом предложении соединяет при помощи глагола-связки существительное с прилагательным, обозначающие несколько более постоянные признаки. (Kyzymysvirkehet Vladimir Brendojevan “Runolois lapsile”)
5. Paiči sanoin kiännösty, sanakniigan jogahizel sanal on kolme muoduo – substantiivois ollah yksikön genetiivu, yksikön da monikon partitiivu da verbilöis – yksikön enzimäine da kolmas persounu da monikon kolmas persounu.
Кроме перевода слов в словаре у каждого слова есть три формы – у существительных – генетив единственного числа, партитив единственного и множественного числа, у глаголов – единственное число первого и третьего лица и множественное число третьего лица. (Uuzi sanakniigu: livvispäi ven’akse)

словоформы (41)

substantiiv|u (-an, -ua; -oi)