Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

šuaru

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: разветвление

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Ennenpäi on juwret, juwril piäl on šuarat, šuaroil piäl on pačas, paččahan piäs on kerä, kerän piäl on korbi, a korves ollah el’äjät (Kaikkineh ristikanzu).
Сначала идут корни, потом сучья (‘развилки’), на сучьях столб, на столбе – шар, на шаре – густой лес, а в лесу – жители (Человек). (Arbaitukset)
2. Ennenpäi on juwret, juwril piäl on šuarat, šuaroil piäl on pačas, paččahan piäs on kerä, kerän piäl on korbi, a korves ollah el’äjät (Kaikkineh ristikanzu).
Сначала идут корни, потом сучья (‘развилки’), на сучьях столб, на столбе – шар, на шаре – густой лес, а в лесу – жители (Человек). (Arbaitukset)
3. Uikujoven šuaran libo Sorokan nimi on sežo saamelasperäine da Sorokanjogi on šuarujogi. (Lapin taival, Lapin randu)
4. Minun velli oli nerokas kižuaju, šuaran šuaran peräh häi ajoi loukkoh.
Брат лихо укладывал в лузу шар за шаром и его очередной взрослый напарник довольнехонький оставался в игре. (Kluubu Učastkal)
5. Minun velli oli nerokas kižuaju, šuaran šuaran peräh häi ajoi loukkoh.
Брат лихо укладывал в лузу шар за шаром и его очередной взрослый напарник довольнехонький оставался в игре. (Kluubu Učastkal)

Все примеры

2 значение

  • русский: расхождение

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Ennenpäi on juwret, juwril piäl on šuarat, šuaroil piäl on pačas, paččahan piäs on kerä, kerän piäl on korbi, a korves ollah el’äjät (Kaikkineh ristikanzu).
Сначала идут корни, потом сучья (‘развилки’), на сучьях столб, на столбе – шар, на шаре – густой лес, а в лесу – жители (Человек). (Arbaitukset)
2. Ennenpäi on juwret, juwril piäl on šuarat, šuaroil piäl on pačas, paččahan piäs on kerä, kerän piäl on korbi, a korves ollah el’äjät (Kaikkineh ristikanzu).
Сначала идут корни, потом сучья (‘развилки’), на сучьях столб, на столбе – шар, на шаре – густой лес, а в лесу – жители (Человек). (Arbaitukset)
3. Uikujoven šuaran libo Sorokan nimi on sežo saamelasperäine da Sorokanjogi on šuarujogi. (Lapin taival, Lapin randu)
4. Minun velli oli nerokas kižuaju, šuaran šuaran peräh häi ajoi loukkoh.
Брат лихо укладывал в лузу шар за шаром и его очередной взрослый напарник довольнехонький оставался в игре. (Kluubu Učastkal)
5. Minun velli oli nerokas kižuaju, šuaran šuaran peräh häi ajoi loukkoh.
Брат лихо укладывал в лузу шар за шаром и его очередной взрослый напарник довольнехонький оставался в игре. (Kluubu Učastkal)

Все примеры

словоформы (41)

šuar|u (-an, -ua; -oi)

Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков