Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

šuaškat

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное (только множественное число)


1 значение

  • русский: шашки (игра)

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Mučoi ku menöy sundugah, ga mužikku i dogadiu, čto sundugan juaššiekaz on šuašku i kyzyy:
— Mibo neče sinul šuaškoi on?

Жена как полезла в сундук, так муж и заметил, что в ящике сундука лежит шашка, и спрашивает:
— Что это за шашка у тебя?
(Eräs neidine sie kuundeli)
2. Mučoi ku menöy sundugah ga mužikku i dogadiu, što sundugan jaššiekas on šuašku, i kyzyy: "Mibo neče sinul šuaškoi on?"
Жена пошла к сундуку, муж и увидел, что в сундуке шашка лежит.Спрашивает: "Что это за шашка у тебя?" (Eräs neidine sie kuundeli ku ildaine syödih)

словоформы (18)

šuašk|at (-oin, -oi)