Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tagazin

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

фонетические варианты: tagažin


1 значение

  • русский: обратно, назад
  • английский: back

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Neidine latettu myö kävelöw, ruadoloi ruadaw, iče sanow:
– Tuatto edehpäi da tagazin kävelöw.

Девушка по избе ходит, свои дела справляет, сама говорит:
– Отец взад и вперед ходит.
(Oli enne ukko da akku)
2. Neidine sanow:
– Tuatto on kyndämäs: ies da tagazin kävelöw.

Девушка говорит:
– Отец пашет, взад и вперед ходит.
(Oli enne ukko da akku)