Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tahko

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: точило, точильный камень
понятие: точило

перевод

вепсский: tahk

карельский: людиковское наречие: tahk; tahko

карельский: собственно карельское наречие: tahk; tahko

диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Кондушский, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Se varoitti tyttösty da andoi keral voidu, suurimua, puuhizen sugazen, tahkon da viršizen pihkanke da sanoi:
– Vanhembi sizär on suurembi tiedoiniekku.
(Värtinän suuruine tytär)
2. A ku tiedoiniekku peräh juossou, lykkiä sil vastah sugaine, sit tahko, sit virši pihkanke. (Värtinän suuruine tytär)
3. A tyttöine lykkäi tiedoiniekal vastah tahkon, dai heijän välih nouzi suuri kivine mägi. (Värtinän suuruine tytär)
4. Täsgi sai nähtä, mit net ollah tahkojallat da oppie punuo tahkuo. (Vahnan kylän uvvet päivät)

словоформы (41)

tahk|o (-on, -uo; -oloi)