ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tahto

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: воля, желание, хотение

Примеры (661)

лучший отличный хороший плохой

1. Suaha putin ruadai kielipezä omah kyläh on kova tahto.
Получить по-настоящему работающее языковое гнездо в своём селе - сильное желание. (Vieljärveh huavatah kielipeziä)
2. Hyväs mieles kaikkii kuundelen,
Yhtet mielet heil on, yhtet tahtot.

С удовольствием всех слушаю, одни мысли у них, одни желания. (Karjalaine sana...)
3. ... se on nostettu mieron väil, lahjoituksil da omal tahtol.
...он построен силами жителей, пожертвованиями и волей народа. (Karjalan Kielen Kodi levendi tilat)
4. Sanal on muudugi merkičysty – himo, tahto da muga ielleh.
У слова есть и другие значения - желание, воля и так далее. (Hyrzyl – kahten muan raja)
5. Rahvahal eigo olluh liigaa sobaa, eigo olluh syömisty, no oli pehmei syväin da tahto auttaa toine toizel d'oga dielos.
У людей не было ни лишней одежды, ни еды, но было мягкое сердце и желание помогать друг другу в каждом деле. (Maman mustelut voinanjälgehizes elaijas)

словоформы (41)

taht|o (-on, -uo; -oloi)