ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tahtuo

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: хотеть, захотеть, желать, пожелать

Примеры (2076)

лучший отличный хороший плохой

1. Minä tahtoin vie kuwnella, midä moštu paginua on oficieral buat’koin kel’e, ga minule sanow: "Mene, mene teriämbi vietä miehii".

Я ещё хотел послушать, что за разговор будет у офицера с моим тестем, так мне сказал: «Иди, иди, быстрее проведи людей».
("D’evätnatsatoil vuvvel...")
2. Tahtozin mainita erähien kilbuniekkoin nimet – Larisa Kulikovskaja, L’udmila Ivanova, Galina Juppijeva, L’udmila Al’okina, Tamara Juplova. (“Kukastu kummua” Veškelyksen kyläs)
3. Vot minä olen sidä mieldy: ku iče ylen äijäl tahtot, sit voit luadie hos midä lapsien kel. (“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”)
4. Mikse myö tahtommo, ku kazvas uuzi polvi karjalakse pagizijua da voimmogo kazvattua sen? (“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”)
5. Magiedu syvvä da miehel mennä myö ylen äijäl tahtoimmo.
Сладкое есть и замуж выйти мы очень сильно хотели. (Kävyimmö meččäh kuustu ottamah)

словоформы (152)

taht|uo (-on, -ou; -otah; -oi, -ottih)