ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

taival

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: путь, расстояние

Примеры (33)

лучший отличный хороший плохой

1. Täs algavuu Riston poliittine taival.
Здесь начинается политический путь Ристо. (Risto Bogdanov – karjalaine mies da enzimäine tutkii)
2. Konferensien lopus oli kirjutettu rezol’uсii, kuduah paiči toizii kehoituksii on kirjutettu ruavon lujendamine Karjalan tazavallan, Oma Mua -lehten da Taival -almanuahan kel.
В завершении конференции была составлена резолюция, в которой кроме других, была добавлена рекомендация об укреплении рабочих связей между Республикой Карелия, газетой "Ома муа" и альманахом "Тайвал". (Karjalazet – tuulen puhaldetut ymbäri muadu)
3. Juuri sih aigah algavuigi inehmizen pitky da tulokselline kirjutusruavon taival.
Именно в это время начался долгий успешный путь женщины-писателя. (Omamualazet, Zinaida Dubinina. 1)
4. Täs algavuu Riston poliittine taival. (Risto Bogdanov – karjalaine mies da enzimäine tutkii)
5. Tiettäväine, pidäy eččie, kus oli se taival. (Uut’arven arbaitukset)

словоформы (41)

taival (-an, -ua; -oi)