ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sv’oklu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: свёкла

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. Sie hyvin kazvettih sv’oklu, morkouhku, kapustu.
Там хорошо росла свёкла, морковь, капуста. (Minun armas sizär)
2. – Enne voinua kois kazvoi kartohku, morkouhku, sv’oklu, ruis da kagru.
- До войны дома растили картофель, морковь, свёклу, рожь и овёс. (Marija Jeršova: voinal katkattu oza.1)
3. Souhouzan peldoloil kazvatettih kartohkua, morkouhkua, sv’oklua, turnustu, hernehty da kapustua.
На совхозных полях выращивали картофель, морковь,свёклу, турнепс, горох и капусту. (Tuuksen nerokas kapustan kazvattai)
4. Ielleh astujes näemmö duuhukkahan ukropan, a morkouhku levitti oman pehmikkäzen palmikon da kaččou omah susiedah sv’oklah, öhkäy vavos suurimaha kapustu… (Olgišliäppy piäs Elokuu)
5. Järgieh pidäy juvva sv’oklan da mustan rötkän mehuu, midä minä voin nevvuo täkse päiväkse. (Voinan lapsi. 1)

словоформы (41)

sv’okl|u (-an, -ua; -ii)