Леммы

Примеры (18)

лучший отличный хороший плохой

1. 27 Gore ... työ oletto ku kaunistetut ruuhet , kudamat ulloči kačotahes kaunehet , sydämeči ollah tävvet kuolijoin luuloil i kaiken jyttyöl paganal . 27 Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что уподобляетесь окрашенным гробам, которые снаружи кажутся красивыми, а внутри полны костей мертвых и всякой нечистоты; (Matfian hyvä sanondu. 23.)

2. 28 Muga i työ ulloči ozutattohes rahvahale hyvät , a sydämeči oletto tävvet ičen kaunistandua i käskyn kuulemattomuttu. 28 так и вы по наружности кажетесь людям праведными, а внутри исполнены лицемерия и беззакония. (Matfian hyvä sanondu. 23.)

3. Hyö tullah teijän luo lambahannahkas , no sydämeči hyö ollah ku äriet hukat . которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные. (Jevangelii Matfein mugah (7: 15-23). Jumalan iänenkandajakse menijät)

4. 28 Muga työgi ulgoči ozutattokseh rahvahien silmis oigiekse , a sydämeči oletto tävvet kielastustu da viärytty . 28 так и вы по наружности кажетесь людям праведными, а внутри исполнены лицемерия и беззакония. (Jevangelii Matfein mugah (23: 13-36). Oi teidy!)

5. 39 No Ižändy sanoi hänele : "Työ fariseit, toven , piettö puhtahannu mal՚l՚an da juvvan ulgočuran , no sydämeči oletto tävvet ahnehuttu da pahuttu . 39 Но Господь сказал ему: ныне вы, фарисеи, внешность чаши и блюда очищаете, а внутренность ваша исполнена хищения и лукавства. (Jevangelii Lukan mugah (11: 37-54). Iisus viärittäy fariseiloi da zakonanopastajii)

Все примеры