ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sähkö

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: электричество, электроэнергия

Примеры (33)

лучший отличный хороший плохой

1. Voinan jälgivuozinnu tänne sroittih vezivoimalu, kudai nygöigi on käytös da andau huovistu sähkyö.
В последние годы войны здесь построили гидроэлектростанцию, которая сейчас работает и даёт дешёвую электроэнергию. (Hirvas – tänne kävvä maksau)
2. Kyläs toiči sammutetah sähköt, konzu panou äijän lundu libo kovah tuulou.
В деревне иногда отключают электричество, когда выпадает много снега или сильно дует. (Kyläs on hyvä eliä, ga eliä parembah luaduh olis parembi)
3. Sammutetah sähköt – kodikonehet heitetäh ruandu.
Отключат электричество - бытовая техника перестаёт работать. (Kyläs on hyvä eliä, ga eliä parembah luaduh olis parembi)
4. Aijan mendyy sydämes kazvoi tusku da häi ellendi, ku hänel ebätoivozesti ei tävvy monii vehkehii, kuduat oldih linnas eläjes: koufeidu, ws-bumuagua, internettua, mašinoin hälyy pihal, kai yölöin iänien vingundua, sähkyö, gaziettoi. (Televiizorattah)
5. Nygözin vois käyttiä sähkölöil ruadajii jauhokonehii. (Huttupada kiehuu)

словоформы (41)

sähk|ö (-ön, -yö; -ölöi)