ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

säräittiä

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: трясти
  • английский: to shake

Примеры (14)

лучший отличный хороший плохой

1. Vierin, säräitti viluu, od’d’ualan vein korvissah da šupetin malittuu, ku Jumal minul avvutti piästä sij ah. (Ystäväzet)
2. Vilu säräitti kogonah. (Ystäväzet)
3. Nivelii kai säräittäy en pajatanne. (Nevesky)
4. Minuu säräitti.
Меня трясло. (Toko vai hukku!)
5. Suvaičen kezäl kebjiedy tuuldu,
Suvaičen koivuu kazvajua pihas,
lapsi kui abein säräittäy huuldu.
(Midä minä suvaičen)

словоформы (148)

säräit|tiä (-än, -täy; -etäh; -ti, -ettih)