ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

zaduačču

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: задача

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Sanou: "Täs mučois minul ei mučoidu, aiven häi lykkiy zaduaččoi, andau nerešimoidu.
Говорит: "Эта жена – мне не жена, всё время задаёт задачи неразрешимые. (Kolmekymmen kolme poigua)
2. Se on vet nerešimoi zaduačču.
Это ведь неразрешимая задача. (Kolmekymmen kolme poigua)
3. Vot nygöi, – sanou, – enzimäine zaduačču on nengoine, voinnet arvata: mi on taivahas tiähtie?
Вот теперь, – говорит, – первая задача будет такая: можешь ли угадать, сколько на небе звёзд? (Pappi da suari)
4. Häi meni joves poikki ihan avvonazesti, hänen zaduačannu oli ottua iččehpäi vihaniekoin ammundu. (Nuamoilan briha)
5. Tulou Mokki illal, ga:
– Vot, Mokki, toine zaduačču sinulles.
(Mokki)

словоформы (41)

zaduač|ču (-an, -čua; -čoi)