ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hagopä

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: бестолковый человек (букв. коряга-голова)
  • английский: muddle-head; stupid man

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Mugažo kaikutte, ken sanub ičeze vellele: «Voi sinä hagopä», maksab Nevondkundan sudad, i ken sanub: «Voi sinä urad», maksab adun lämoid.
кто же скажет брату своему: «рака́», подлежит синедриону; а кто скажет: «безумный», подлежит геенне огненной. (Evangelii Matvejan mödhe (5:21-26). Vihan i ridan polhe)
2. Mugoine tažlak hagopä.
В пыхтелку неповоротливую". (Kavaleristk)

словоформы (45)

hagopä (-n, -d, -id)