Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

uinotuspajo

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: колыбельная песня

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Pajot ollah heijän rinnal kogo elaijan, kätkyön uinotuspajolois kalman itkuvirzih, konzu omahine ristikanzu jo lähtöy toizel ilmal. (Pajo kylän elaijas)
2. Minä vie, konzu lapset pikoipikkarazet oldih, pajatin heile karjalazii uinotuspajoloi, luvin runozii.
Я ещё, когда дети совсем маленькими были, пела им карельские колыбельные песни, читала маленькие стихи на ливвиковском наречии. (Pidäy ellendiä, kannattua da suvaija toine tostu. 2)
3. Sie oli pietty Uinotuspajo poijale -ozuttelu. (Häi sanal rahvahas sytytti tulen)
4. Pivon enzipäivän lopus Svetlana Bel’ančikova pidi hyvän ekskursien Uinotuspajo poijale -ozutteluu myöte. (Alguperät on pädevät nygözeh aigah)

словоформы (41)

uinotus||paj|o (-on, -uo; -oloi)