Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ulgomualaine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

омонимы: ulgomualaine (прилагательное)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: иностранец

Примеры (29)

лучший отличный хороший плохой

1. Ottajes smietin, konzu kirjuttau ulgomualaine, sit enämbän tottu suau tiijustua.
Когда брал книгу, то подумал, что если пишет иностранец, то можно узнать больше правды. (Vladimir Leninan elostu)
2. Konzu toiči sanelen ulgomualazile, ku korgiesti opastunnuon karjalankielizen žurnalistan palku on kolmensuan dollaran mail, hyö ei uskota.
Когда иногда говорю иностранцам, что высокообразованный журналист со знанием карельского языка имеет зарплату в триста долларов, они не верят. (Omamualazet. Natalja Antonova)
3. Sinne tuli syväinsuomelazii, sinne tuli ulgomualazii, tuli herroi dai narriloi...
Туда прибыли финны, приехали иностранцы, пришли господа и простаки... (Peša Ruočin paginoi. Viizahien opastandoi)
4. Diivimmös, gu Leninan elokseh näh löydyi yksi kniigu ulgomualazen kirjuttajan seeries “Žizn’ zamečatel’nih l’udei”. (Vladimir Leninan elostu)
5. Voit kaččuo ulgomualazii fil’moi da uudizii. (Pidäygo maltua vierahii kielii?)

словоформы (41)

ulgo||muala|ine (-zen, -stu; -zii)