Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ulista

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: реветь, плакать

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Myö koiverdelimmokseh da ulizimmo kivus meijän kazvattajan käzis.
Мы корчились, выли от боли в педагогических руках нашего воспитателя. (Lapsusaijan liigunimii)
2. Häi kačahtih tuaksepäi, suattajien jälgii jo ei ni nägynyh, vai armas dovariššu Valet juoksi rinnal da ulizi.
Оглянулся, провожатых след простыл, лишь верный Валет бежал рядом, и нетерпеливо повизгивал. (Zuaharipalaine)
3. Da sinuu igävy-y-y rodih, ulizi In’a.
И стало без тебя так грустно-о-о, - всхлипывала Иришка. (Paha uni)
4. huondesvalgei tuhkuharmualois pilvis läbi", "ulizii koiru", "kirvehen kolkutus", - "nelli kolhozniekkua telmettih kirvehienke da piloinke" - "purrettih taloin heinysaruadu da tahnuoloi".
утренний свет сквозь серые, как зола, облака", "выла собака", "стук топора", - "четыре колхозника возились с топорами и пилой" - "разбирали сенной сарай и хлева от избы". (Ammui vuotettu kirjuttai)
5. Itke nygöi da ulize, lopun igiä elä, mittuzennu rodivuit. (Mittuine lindu, moizet laulutgi)

словоформы (149)

uli|sta (-zen, -zou; -stah; -zi, -stih)