ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

verenvodand

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: кровотечение

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. 25Sigä oli völ naine; händast mokiči verenvodand jo kaks’toštkümne vot.
25 Одна женщина, которая страдала кровотечением двенадцать лет, (Evangelii Markan mödhe (5:21-43). Iisus eläbzoitab Jairan kolnuden tütren i azotab naižel veren)
2. 20Siloi Iisusaha läheni tagapäi eraz naine, händast mokiči jo kaks’toštkümne vot verenvodand.
20 И вот, женщина, двенадцать лет страдавшая кровотечением, (Evangelii Matvejan mödhe (9:18-26). Iisus eläbzoitab neičukaižen i azotab naižel veren)
3. 43Sigä oli mugažo naine, kudambad jo kaks’toštkümne vot mokiči verenvodand.
43 И женщина, страдавшая кровотечением двенадцать лет, (Evangelii Lukan mödhe (8:40-56). Iisus eläbzoitab Jairan tütren i azotab naižel veren)
4. 44Hän tuli tagapäi Iisusannoks i kosketi hänen sobanagjan, i hänen verenvodand sid’-žo seižutihe.
44 подойдя сзади, коснулась края одежды Его; и тотчас течение крови у ней остановилось. (Evangelii Lukan mödhe (8:40-56). Iisus eläbzoitab Jairan tütren i azotab naižel veren)

словоформы (45)

verenvodand (-an, -ad, -oid)