ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

apostol

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: апостол
  • английский: Apostle

Примеры (57)

лучший отличный хороший плохой

1. 30Apostolad kogozihe Iisusannoks i sanuiba hänele kaiken, midä hö oliba tehnuded i kut opendanuded.
30 И собрались Апостолы к Иисусу и рассказали Ему всё, и что сделали, и чему научили. (Evangelii Markan mödhe (6:30-44). Iisus sötab vižtuhad mest)
2. 2Täs oma neniden kahtentoštkümnen apostolan nimed: ezmäi Simon, toine nimi hänel oli Petr, i hänen vel’l’ Andrei, Zevedejan poigad Jakov i Joan,
2Двенадцати же Апостолов имена суть сии: первый Симон, называемый Петром, и Андрей, брат его, Иаков Зеведеев и Иоанн, брат его, (Evangelii Matvejan mödhe (10:1-4). Kaks’toštkümne apostolad)
3. 10Apostolad pördihe i sanuiba Iisusale, midä hö oliba tehnuded.
10 Апостолы, возвратившись, рассказали Ему, что́ они сделали; (Evangelii Lukan mödhe (9:10-17). Iisus sötab vižtuhad mužikad)
4. 5Apostolad sanuiba Ižandale: «Anda meile enamba uskondad!»
5 И сказали Апостолы Господу: умножь в нас веру. (Evangelii Lukan mödhe (17:1-6). Manitesiden, prostindan i uskondan polhe)
5. 14Konz tuli aig, Iisus i kaks’toštkümne apostolad zavodiba söda.
14 И когда настал час, Он возлег, и двенадцать Апостолов с Ним, (Evangelii Lukan mödhe (22:14-23). Äipäivsömine)

словоформы (45)

apostol (-an, -ad, -id)